Beh, come hai detto tu... tutti hanno dei segreti.
Well, like you said, everyone has secrets.
Gli alleati non hanno dei segreti tra di loro?
Do allies keep secrets from each other?
Anche gli amanti hanno dei segreti tra loro, eppure fanno l'amore.
Lovers keep secrets from each other, yet they still make love.
Non è affar mio sapere perché sei finito in manicomio, tutti hanno dei segreti nel loro passato.
It's none of my business why you were in the state hospital. Everybody has something in their past.
Noi donne non siamo mai come appariamo. Tutte hanno dei segreti.
We ladies are never what we appear, and every girl as her secrets.
È una combinazione di 'n' fattori, precedenti nella famiglia, stress, possibili problemi d'amore, a volte queste persone hanno dei segreti che pensano di non poter condividere, qualunque cosa sia lo scoprirò.
It's a number of factors: Family history, stress, loss of a loved one... Sometimes, a person has a secret they feel they can't share.
Andiamo, Clark, tu e gli altri dovreste sapere che le pestone hanno dei segreti.
You of all people should know that everyone has their secrets.
In questo team non possiamo avere persone che hanno dei segreti.
We can't have people on this team who have secrets
Qualsiasi cosa sia, e' tutto cio' a cui riescono a pensare, finche' non succede qualcosa che le ricordi che anche le altre persone hanno dei segreti.
Regardless, it's all they will think of. Until something comes along to remind them that other people... have secrets, too...
Esatto, è quello che fa, si agira furtivo su Internet cercando persone che hanno dei segreti e poi li forza a confessare perché... cosa, è un vigilante con il complesso di Dio?
Exactly, that's what he does, he prowls the Internet looking for victims who have dark secrets and then he forces them to confess 'cause... what, he's a vigilante with a god complex.
Dall'enigmatico Kane all'arciera Rosie, tutti hanno dei segreti. DEFENDI IL CAMPO
From the enigmatic Kane to the bow-wielding Rosie, not everyone is what they seem.
Per quel che ne so, i bulli hanno dei segreti.
In my experience, bullies have secrets.
Madison, se c'è qualcosa che ho imparato stasera, è che tutti hanno dei segreti.
Madison, if I've learned anything here tonight, it's that everyone here has secrets.
Tranquillo, Lowell, tutti hanno dei segreti.
Uh, it's okay, Lowell, everyone has secrets.
Tutti hanno dei segreti, e loro hanno risposto troppo in fretta.
Everyone has secrets and they all replied too quickly.
I servizi segreti hanno dei segreti perche' sanno che quello che fanno e' criminale.
Intelligence agencies keep secrets because what they're doing is criminal.
C'e' un motivo se hanno dei segreti.
They keep secrets for a reason.
Tutti hanno dei segreti, signorina Castillo.
All people have secrets, miss castillo.
Tutti hanno dei segreti, tutti dicono bugie.
Everyone has secrets. Everyone tells lies.
Tutti i direttori dello S.H.I.E.L.D. hanno dei segreti.
Any director of S.H.I.E.L.D. Has secrets.
Se... se hanno dei segreti lo fanno capire.
If they're... if they're keeping secrets, they let you know.
Anche le persone che amiamo... hanno dei segreti.
Even the people we love... keep secrets.
Anche le persone di cui ci fidiamo di piu', hanno dei segreti.
Even the people we trust most... keep secrets.
Perche' era molto amica della vittima e perche' i ragazzi hanno dei segreti.
Because she's close to the victim, And because kids keep secrets.
Vedete, signori... tutti hanno dei segreti che devono essere protetti.
You see gentlemen, everyone has secrets they need protecting.
Beh, hanno dei segreti, dettagli operativi su missioni segrete risalenti a 5 amministrazioni.
Well, they have secrets, operational details on covert missions going back 5 administrations.
Beh, senti, tu sei una spia... e le spie hanno dei segreti da proteggere. Tutto tranquillo.
Well, look, hey, you're-you're a spy, and spies have secrets they need to protect; that's cool.
Ma sotto quei vestiti perfetti e quei sorrisi ammalianti, tutti hanno dei segreti non proprio perfetti.
Bye. But under those perfect clothes and perfect smiles, everyone has their not-so-perfect secrets.
Si coalizzano, hanno dei segreti, complottano.
They gang up, they keep secrets, they plot.
Ascolta, tutte le donne hanno dei segreti, inclusa Jenny, e a volte, per il bene della relazione, e' meglio non condividerli.
Listen, all women have their secrets, including Jenny, and sometimes, for the sake of a relationship, it is better not to share.
Perché tutti mentono o hanno dei segreti?
Why would anyone lie or keep secrets?
2.1042289733887s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But even good men have secrets. 